1. Introduksjon
Gjennom denne juridiske merknaden og personvernerklæringen informerer Corder j.d.o.o. (Yoyo Transfers), med adresse Zdravka Kučića 7A, 51 000, Rijeka, Kroatia, brukere av sitt nettsted (heretter kalt “Nettstedet”) om bruksvilkårene for nettstedet, samt om retningslinjene for personvern og behandling av personopplysninger. Dette gjør det mulig for brukerne å fritt og frivillig avgjøre om de ønsker å oppgi personopplysninger som kan bli etterspurt for å benytte seg av tilbud og tjenester fra selskapet via denne plattformen.
2. Nettstedseier
- Eier: Corder j.d.o.o.
- Nettsted: yoyotransfers.com
- Forretningsadresse: Zdravka Kučića 7A, 51 000, Rijeka, Kroatia
- Organisasjonsnummer: 70994239974
- Telefon: +385 99 748 8729
- E-post: [email protected]
3. Bruksvilkår
Enhver som besøker nettstedet får rollen som bruker og forplikter seg til å følge disse vilkårene og gjeldende lovgivning.
Brukeren forplikter seg til ikke å bruke nettstedet til bedragerske formål eller på en måte som kan skade Yoyo Transferss omdømme, interesser eller rettigheter. Ved brudd eller mistanke om brudd på disse vilkårene, forbeholder Yoyo Transfers seg retten til å begrense, suspendere eller avslutte brukerens tilgang til nettstedet og iverksette nødvendige tekniske tiltak.
4. Ansvarsfraskrivelse
Yoyo Transfers påtar seg ikke noe ansvar for informasjon publisert på nettstedet dersom denne informasjonen har blitt manipulert eller lagt ut av en tredjepart som ikke er tilknyttet selskapet.
Yoyo Transfers påtar seg intet ansvar under noen omstendigheter for innhold, kommersielle aktiviteter, produkter eller tjenester som kan vises via lenker på nettstedet, enten direkte eller indirekte.
Tilstedeværelsen av lenker på nettstedet, med mindre noe annet uttrykkelig er angitt, er kun inkludert for informasjonsformål og utgjør ikke noe forslag, invitasjon eller anbefaling. Disse lenkene representerer ingen tilknytning mellom Yoyo Transfers og enkeltpersoner eller selskaper som får tilgang til eksterne nettsteder gjennom disse lenkene. Yoyo Transfers forbeholder seg retten til ensidig å fjerne lenkene på nettstedet når som helst.
Yoyo Transfers leverer sine tjenester og sitt innhold kontinuerlig ved hjelp av alle tekniske ressurser som er tilgjengelige. Likevel påtar selskapet seg intet ansvar for skade forårsaket av utilgjengelighet og/eller tekniske avbrudd i nettstedets funksjonalitet. Uansett vil Yoyo Transfers iverksette alle nødvendige tiltak for å gjenopprette tjenestene ved tekniske feil.
5. Personvern
5.1 Behandlingsansvarlig
Personopplysningene som samles inn, behandles av Corder j.d.o.o. (Organisasjonsnummer 70994239974, e-post: [email protected]) som behandlingsansvarlig.
Brukere kan frivillig oppgi personopplysninger via spesifikke skjemaer på ulike deler av nettstedet eller via e-postadressene som er gjort tilgjengelige for dette formålet. Ved å oppgi dine personopplysninger gjennom et av skjemaene eller e-postadressene på dette nettstedet, godtar du og samtykker i behandlingen av disse opplysningene i henhold til vilkårene angitt i denne personvernerklæringen.
5.2 Formål med behandling av personopplysninger
Dine personopplysninger samles inn og behandles for følgende formål:
- Å kontakte brukere.
- Å håndtere henvendelser, kommentarer, hendelser og forslag på riktig måte.
- Å behandle forespørsler om pristilbud mottatt via dette kanalet.
- Å administrere billettkjøp, reisepass og andre avtalte tjenester effektivt.
- Å holde brukere informert, via elektroniske midler eller mobilvarsler, om personlige tilbud og rabatter fra Yoyo Transfers eller tredjeparter som kan være av interesse.
- Å tilby tilleggstjenester og forbedre kundeopplevelsen.
- Å utføre statistiske analyser av besøk på nettstedet og brukeradferd.
- Å håndtere deltakelse i rekrutteringsprosesser.
- Å administrere deltakelse i konkurranser, trekninger og kampanjer.
For markedsføringsformål vil brukerne få tilbud om en enkel og gratis metode for å trekke tilbake sitt samtykke når som helst.
5.3 Behandlingsgrunnlag
Behandlingsgrunnlaget for denne informasjonen inkluderer:
- Gjennomføring av en tidligere avtalt transporttjeneste.
- Brukerens samtykke.
- Den berettigede interessen til Yoyo Transfers.
5.4 Mottakere av personopplysninger
Brukernes personopplysninger vil bli formidlet til selskapet som leverer transporttjenesten. Mottakerne av informasjonen forplikter seg til å respektere personvernet til de registrerte og kun bruke opplysningene til autoriserte formål. Ingen data vil bli overført til tredjeparter med mindre det er påkrevd ved lov.
5.5 Rettigheter for registrerte
Brukere kan utøve sine rettigheter til innsyn, retting, sletting, innsigelse, dataportabilitet og begrensning ved å kontakte Corder j.d.o.o. via e-post på [email protected] og fremlegge nasjonalt ID-kort eller gyldig legitimasjon.
Registrerte personer kan når som helst og i henhold til gjeldende personvernlovgivning trekke tilbake autorisasjonen for behandling av sine personopplysninger.
Yoyo Transfers forbeholder seg retten til å utestenge enhver bruker som gir uriktige opplysninger, uten at dette berører eventuelle andre rettslige tiltak. Brukere er selv ansvarlige for å varsle om endringer i sine personopplysninger.
5.6 Lagring av data
Personopplysninger lagres kun så lenge det er nødvendig for å oppfylle det tilsiktede formålet og i samsvar med det rettslige grunnlaget for behandlingen. Vi beholder personopplysninger så lenge det eksisterer et kontraktsforhold og/eller kommersiell relasjon med brukeren, og så lenge brukeren ikke utøver sin rett til sletting, kansellering og/eller begrensning.
Dersom dette skjer, vil slike data bli blokkert og ikke brukt, med mindre de trengs for å håndtere eller forsvare krav eller når en form for juridisk eller kontraktsmessig ansvar krever tilgang til informasjonen.
Yoyo Transfers må overholde gjeldende lovgivning angående plikten til å slette personopplysninger som ikke lenger er nødvendige for det formålet de ble samlet inn, ved å blokkere dem slik at de bare kan brukes til å håndtere eventuelle rettslige ansvar i løpet av relevante foreldelsesperioder. Etter at slike perioder er utløpt, vil informasjonen bli slettet på en sikker måte.
5.7 Informasjon vi samler inn ved besøk på nettstedet
Vi samler inn og lagrer begrenset personlig informasjon og anonyme statistikker fra alle brukere som besøker nettstedet vårt, enten ved at brukeren aktivt oppgir informasjonen eller bare surfer. Informasjonen vi samler inkluderer IP-adressen til enheten som brukes, nettleseren og operativsystemet, tidspunkt og dato for tilgang, besøkt nettadresse, samt informasjon om hvordan nettstedet brukes.
Vi bruker denne informasjonen for å vite hvor raskt nettstedet lastes, hvordan det brukes, antall besøk og hvilken informasjon som er mest konsultert. Denne informasjonen hjelper oss med å forstå om nettstedet fungerer som det skal, og lar oss rette feil og forbedre ytelsen for alle brukere.
Vi samler altså inn bruk- og besøksdata for statistiske og markedsføringsformål, for å overvåke bruken av nettstedet og for å forbedre vår forståelse av brukernes interesser.
5.8 Barn og mindreårige
Mindreårige under 16 år må ikke sende inn personopplysninger uten samtykke fra forelder eller verge. Yoyo Transfers påtar seg ikke ansvar for opplysninger sendt inn av mindreårige uten nødvendig autorisasjon.
5.9 Sikkerhetstiltak
Yoyo Transfers har implementert nødvendige sikkerhetstiltak for vern av personopplysninger i samsvar med gjeldende lovgivning og i henhold til typen informasjon som behandles. Andre tekniske og organisatoriske tiltak er også på plass for å hindre uautorisert tilgang, endring, tap eller behandling av opplysningene.
Yoyo Transfers garanterer at det er iverksatt hensiktsmessige sikkerhetstiltak for å sikre informasjonens konfidensialitet under overføring via Internett. SSL-teknologi (Secure Socket Layer) benyttes for å kryptere informasjonen slik at den ikke kan leses dersom den fanges opp urettmessig.
Serveren til Yoyo Transfers er sertifisert slik at nettleseren kan bekrefte identiteten til selskapet før noen data overføres. Denne sertifiseringen garanterer at informasjonen sendes til riktig mottaker. Du kan bekrefte at SSL er aktivert ved å se etter hengelåssymbolet i nettleseren. Ved å klikke på symbolet får du frem sikkerhetssertifikatet. Brukere bør likevel være klar over at ingen sikkerhetstiltak på internett er helt feilfrie.
5.10 Informasjonskapsler (cookies)
Tilgang til nettstedet kan innebære bruk av informasjonskapsler. Informasjonskapsler er små datafiler som lagres i nettleseren til brukeren og som lar serveren gjenkjenne brukeren og deres preferanser ved fremtidige besøk. De kan inneholde teknisk informasjon, som antall besøk eller hvilke sider som er besøkt.
Brukere som ikke ønsker å motta informasjonskapsler, eller som ønsker å bli varslet før de lagres, kan konfigurere sin nettleser deretter. Se vår informasjonskapselpolicy (Cookies Policy) for mer informasjon.
6. Sikkerhet ved transaksjoner
Yoyo Transfers garanterer at alle betalingsopplysninger behandles med høyeste sikkerhet og konfidensialitet. Kortdetaljer krypteres og overføres via SSL-protokoll som beskytter informasjonsutvekslingen gjennom bruk av krypteringsnøkler.
For å ivareta sikkerheten ved transaksjoner, gjennomfører Yoyo Transfers forhåndskontroll og verifisering av informasjon knyttet til betalingskort. Yoyo Transfers forbeholder seg retten til å avvise forespørsler om billettkjøp fra kunder som bruker andres kort, kort som er anskaffet på ulovlig vis, eller med intensjon om svindel mot kortholder, Yoyo Transfers eller tredjeparter.
Forespørsler fra rettshåndhevende myndigheter skal sendes til: [email protected].
Vær oppmerksom på at kortutstedere og betalingsformidlere kan ha egne anti-svindelmekanismer som kan føre til at visse transaksjoner blir avvist. Yoyo Transfers har ingen kontroll over eller ansvar for skader som oppstår på grunn av slike tiltak.
Det er ikke tillatt å bruke betalingsmetoder som tilhører en tredjepart uten uttrykkelig samtykke. Personen som bruker et slikt betalingsmiddel, er ansvarlig for å bevise at autorisasjon er gitt, og er ansvarlig for eventuelle tap Yoyo Transfers måtte lide som følge av dette.
7. Immaterielle rettigheter
Alt innhold, elementer, design og applikasjoner som finnes på dette nettstedet – uavhengig av format – samt tilhørende immaterielle rettigheter tilhører Yoyo Transfers og er beskyttet av lover om immaterielle rettigheter og andre relevante forskrifter.
Slike innholdselementer kan ikke brukes, reproduseres, distribueres, endres, publiseres, overføres, transformeres eller på annen måte gjøres tilgjengelige uten skriftlig forhåndsgodkjenning. Yoyo Transfers forbeholder seg retten til å forfølge alle rettslige skritt overfor dem som bryter disse rettighetene.
8. Endringer
Yoyo Transfers forbeholder seg retten til å endre denne juridiske merknaden og personvernerklæringen for å tilpasse seg lovendringer, rettspraksis eller endringer i selskapets strategi eller aktivitet. Vi anbefaler derfor at du leser disse vilkårene før hver gang du besøker nettstedet.
Uansett skal alle forhold som er etablert mellom brukeren og Yoyo Transfers før slike endringer, være underlagt vilkårene som gjaldt på det tidspunktet relasjonen ble etablert.
Yoyo Transfers gir brukere tilgang til denne juridiske merknaden og personvernerklæringen på en teknisk tilgjengelig måte.
9. Gjeldende lov og jurisdiksjon
Eventuelle tvister eller spørsmål knyttet til dette nettstedet eller dets aktiviteter reguleres av sveitsisk lovgivning, som partene uttrykkelig underkaster seg. Alle konflikter knyttet til eller som oppstår fra bruken av nettstedet skal behandles av kompetente domstoler i henhold til gjeldende lovgivning.
Dersom noen vilkår i dette dokumentet erklæres ugyldige, skal de fjernes eller erstattes, uten at dette påvirker gyldigheten av de gjenværende vilkårene.